Сторінка в розробціRSS

В «Диво-ніч» дуэт DOMINO подарит всем песню на трех языках

23 червня 2009 г.

Как сообщает пресс-служба популярного украинского дуэта DOMINO, на днях участницы группы записали новую песню под загадочным названием «Диво-ніч». Изюминкой этой композиции стало ее исполнение сразу на трех языках: французком, татарском ну и, конечно же, на украинском.

По словам продюсера дуэта, известной поэтессы и бизнес-леди Елены Головатюк, песню «Диво-ніч» ее девочки записали вместе с молодым дуэтом из Симферополя – братьями Абдуллаевыми. Напомним, Демирель и Ленмар Абдуллаевы заняли второе место в финале седьмого сезона популярного телевизионного проекта «Шанс».

Украинский текст к новой песни DOMINO написала Елена Головатюк, а французкую и татарскую партии братья Абдуллаевы. Как истинные крымские татары, Демирель и Ленмар наполнили композицию «Диво-ніч» сильным мужским вокалом, чем сумели придать ей неповторимый колорит.

«Нам очень понравилось работать с ребятами, из нас получился неплохой квартет – смеется брюнетка Марина Салганик. – Ну и сама по себе песня довольно необычная. «Диво-ніч» - это смесь r'n'b с национальными культурами разных народов, которую мы передаем украинскими строчками, а Демирель и Ленмар – татарскими и французкими!»

Также участница дуэта DOMINO рассказала о том, что песня «Диво-ніч» посвящается всем, кто в поисках небывалой любви, в ночь на Ивана Купала отправляется в лес за цветком папоротника.

К слову, в славянской мифологии цветок папоротника считается волшебным зельем. По поверьям, папоротник цветёт лишь один миг, в ночь на Ивана Купала (7 июля). Сорвать цветок очень трудно, тем более, что черти при этом всячески препятствуют и запугивают.

M-Press Media Technologies